Poniższe warunki i wyjaśnienia odnoszą się do odwiedzania i wyświetlania stron internetowych spółki Eglo Leuchten GmbH, Heiligkreuz 22, A-6136 Pill, Austria, telefon: +43 5242 6996 0, faks: +43 5242 6996 938, info@eglo.com (zwanej dalej także: „EGLO”).

Warunki użytkowania/Ochrona danych

Warunki użytkowania

Cała zawartość stron internetowych EGLO, w szczególności wszelkie teksty, obrazy, grafika, logo, marki, wzory (projekty) lub inne elementy i informacje ("EGLO-IP") stanowią własność Eglo Leuchten GmbH lub są wykorzystywane w sposób dopuszczalny w celu odtworzenia na stronie internetowej.

EGLO jest posiadaczem praw do własności intelektualnej EGLO-IP. Bez wyraźnej pisemnej zgody EGLO korzystanie z materiałów objętych EGLO-IP poza prawnie dozwolonym zakresem jest zabronione. W szczególności korzystanie z EGLO-IP w celach komercyjnych lub powielanie, publikowanie, edytowanie lub przetwarzanie EGLO-IP jest zabronione.

Wyraźnie podkreślamy, że zawartość stron internetowych EGLO, z wyjątkiem treści portalu dealera, nie stanowi oferty zawarcia transakcji prawnej.

Odpowiedzialność

 

EGLO nie ponosi żadnej odpowiedzialności za dokładność, ważność i kompletność zawartości stron internetowych oraz dostarcza przedstawione na nich treści bez żadnej gwarancji. Co za tym idzie, treści i informacje na stronach internetowych są zapewniane niezobowiązująco, a w szczególności nie stanowią żadnej gwarancji dostępności lub właściwości produktu.

EGLO nie ponosi żadnej odpowiedzialności za szkody wynikające z dostępu lub braku dostępu do strony internetowej, korzystania ze strony internetowej, treści i informacji, a także wszelkich odniesień/linków do innych stron internetowych, a następnie korzystania z takich stron. Jakakolwiek odpowiedzialność lub rękojmia EGLO w związku z udostępnieniem strony internetowej jest wykluczona w zakresie dozwolonym przez prawo.

Ochrona danych

Dane dotyczące użytkowania

EGLO gromadzi tymczasowe dane użytkowników poprzez dostęp do stron internetowych EGLO. Dane te obejmują nazwę wyświetlanej strony internetowej, nazwę pliku, datę i godzinę połączenia, wolumen przesyłanych danych, raport dotyczący udanego połączenia, typ i wersję przeglądarki, system operacyjny użytkownika, adres URL strony odsyłającej (poprzednio odwiedzanej strony), adres IP skrócony o 3 ostatnie cyfry i dostawcę usług internetowych, który łączy się ze stroną. Dane te są zapisywane w formie anonimowej w celu kontroli, administrowania i ulepszania naszych stron internetowych. Tworzenie profili użytkowników powiązanych z konkretną osobą jest wykluczone.

Dane osobowe

Co do zasady korzystanie z naszej strony internetowej jest możliwe bez podawania jakichkolwiek danych osobowych. Jeśli dane osobowe są gromadzone na naszych stronach (np. imię i nazwisko, adres e-mail, adres), zawsze odbywa się to na zasadzie dobrowolności.

W przypadku nawiązania kontaktu z nami wykorzystamy przekazane nam dane osobowe, aby odpowiedzieć na Państwa zapytanie.

W przypadku przesłania formularza kontaktowego, dane w tym formularzu zostaną przesłane do nas e-mailem i zapisane w naszej zabezpieczonej bazie danych. Wykorzystamy te dane tylko po to, aby odpowiedzieć na Państwa zapytanie.

Dane osobowe nie są przekazywane żadnym stronom trzecim spoza grupy przedsiębiorstw.

Ogólne informacje na temat plików cookie

Podczas odwiedzania strony internetowej EGLO na komputerze zapisywane są informacje nazywane plikami „cookie", dzięki czemu użytkownicy mogą być rozpoznawani podczas kolejnych wizyt, a strona internetowa EGLO może być optymalnie dostosowana do potrzeb i zainteresowań tych użytkowników. Ta strona korzysta z narzędzia CMS eZPublish Tool w celu rozpoznania, czy użytkownik jest już zalogowany.

Jeśli do tej pory nie korzystaliście Państwo z  plików cookie, użyjemy adresu IP Państwa lokalizacji, aby przekazać odpowiednią krajową wersję naszej strony internetowej. Dzięki temu zobaczycie Państwo zawartość w języku swojego kraju.

Jeśli użytkownik nie wyraża zgody na przechowywanie plików cookie na swoim komputerze, należy wyłączyć używanie plików cookie w swojej przeglądarce. Należy jednak pamiętać, że korzystanie ze wszystkich funkcji strony internetowej EGLO może być utrudnione.

Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej firmy Google Inc. („Google”). Google Analytics używa plików „cookie”. Są to pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze i które pozwalają na analizę korzystania ze strony internetowej. Informacje generowane przez plik cookie dotyczące korzystania ze strony internetowej są zwykle przesyłane na serwer Google w USA i tam zapisywane. Ponieważ na tej stronie aktywna jest anonimizacja adresu IP, Państwa adres IP będzie uprzednio skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google w USA i tam skrócony. Na zlecenie EGLO Google wykorzysta te informacje w celu oceny korzystania ze strony internetowej przez użytkownika, sporządzenia raportów dotyczących działań na stronie oraz w celu świadczenia dalszych usług związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu dla EGLO. Adres IP przesłany przez przeglądarkę w ramach Google Analytics nie może być łączony z innymi danymi Google. Dokonując odpowiednich ustawień w oprogramowaniu przeglądarki możesz wyłączyć możliwość przechowywania plików cookie; należy jednak pamiętać, że w tym przypadku może nie być możliwe pełne wykorzystanie wszystkich funkcji tej strony internetowej.

Macie Państwo również możliwość decyzji o tym, aby nie był prowadzony transfer danych wygenerowanych przez plik cookie odnoszących się do korzystania z strony internetowej (w tym adresu IP) do Google i przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując dodatek do przeglądarki, aby dezaktywować Google Analytics klikając tutaj, aby zablokować śledzenie przez Google Analytics aktywności na tej stronie za pomocą pliku cookie. Dodatek do przeglądarki możesz pobrać pod następującym adresem internetowym: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Korzystanie z funkcji remarketingu lub funkcji „podobnej grupy docelowej” firmy Google Inc. 

EGLO używa na stronie internetowej funkcji remarketingu lub „podobnych grup docelowych” firmy Google Inc. („Google”). Funkcja ta umożliwia EGLO dostarczanie odwiedzającym stronę internetową dopasowanych reklam w celu zapewnienia spersonalizowanych treści związanych z zainteresowaniami odwiedzających strony EGLO, gdy odwiedzają inne strony internetowe w sieci Google Display Google wykorzystuje pliki cookie do analizy korzystania ze strony internetowej, co stanowi podstawę do kompilacji reklam związanych z zainteresowaniami. W tym celu Google zapisuje mały plik z sekwencją cyfr w przeglądarkach osób odwiedzających stronę internetową. Ten numer służy do rejestrowania wizyt na stronie internetowej i zanonimizowanych danych dotyczących korzystania z niej. Żadne dane osobowe odwiedzających stronę nie są rejestrowane. Jeśli następnie odwiedzana jest inna witryna w sieci Google Display, wyświetlą się reklamy, które z dużym prawdopodobieństwem będą odnosić się do uprzednio wyszukiwanych produktów i informacji. Możecie Państwo trwale wyłączyć używanie plików cookie przez Google, klikając poniższy link i pobierając i instalując podaną tam wtyczkę: https://www.google.com/settings/ads/plugin. Możliwe jest również wyłączenie korzystania z plików cookie przez dostawców - strony trzecie wchodząc na stronę dezaktywacji Network Advertising Initiative pod adresem http://www.networkadvertising.org/choices/ i postępując zgodnie z opisanymi tam dalszymi informacjami na temat rezygnacji. Więcej informacji na temat remarketingu Google i oświadczenia o ochronie danych w Google można znaleźć pod adresem: http://www.google.com/privacy/ads/.

Facebook-Plugin

Ta strona korzysta z wtyczek portalu społecznościowego facebook.com, obsługiwanego przez Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Po aktywacji wtyczki przez kliknięcie ikony Facebook zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie między przeglądarką a serwerem Facebooka. Facebook jest tym samym informowany, kto odwiedza naszą stronę korzystając z danego adresu IP. Po naciśnięciu przycisku "Lubię to", po zalogowaniu na swoim koncie na Facebooku, możliwe jest połączenie zawartości naszych stron z Państwa profilem na Facebooku. W ten sposób Facebook będzie mógł przypisać wizytę na naszych stronach do konta użytkownika. Należy pamiętać, że jako dostawca nie mamy wiedzy na temat zawartości przesyłanych danych ani ich wykorzystania przez Facebook. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych na Facebooku pod adresem http://de-de.facebook.com/policy.php. Jeśli nie wyrażacie Państwo zgody, aby Facebook był w stanie przypisać wizytę na naszych stronach do konta użytkownika Facebooka, prosimy o wylogowanie się ze swojego konta na Facebooku.

Używanie przycisku Google "+1”

Strony internetowe używają przycisku "+1" sieci społecznościowej Google Plus firmy Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornia, 94043 USA (dalej:  „Google”). 

Jeśli odwiedzicie Państwo naszą stronę internetową, która ma przycisk "+1", zostanie nawiązane połączenie z serwerami Google w USA, a przycisk zostanie wyświetlony na stronie dzięki komunikacji z Państwa przeglądarką. W takim przypadku zarówno adres IP, jak i informacje o tym, które z naszych stron internetowych są odwiedzane, przesyłane są na serwer Google. Ma to miejsce bez względu na to, czy jest się zarejestrowanym, czy zalogowanym użytkownikiem Google Plus. Transfer danych ma miejsce także w przypadku użytkowników, którzy nie są zarejestrowani lub zalogowani.

Przycisk "+1" nie jest używany do rejestrowania użytkowników w Internecie. Wyświetlając się przycisk "+1" Google nie rejestruje trwale historii przeglądarki i nie ocenia w inny sposób Państwa wizyty na stronie za pomocą przycisku "+1". Google zapisuje dane o wizycie na około dwa tygodnie w celu konserwacji systemu i rozwiązywania problemów. Dane te nie są jednak uporządkowane według indywidualnych profili, nazw użytkowników ani adresów URL, a także nie zostaną nam przekazane.

Korzystając z Google Plus i logując się na Google Plus podczas korzystania z wtyczki, zebrane informacje o Państwa wizycie na stronie internetowej zostaną połączone z Państwa kontem Google Plus i ujawnione innym użytkownikom. W przypadku interakcji, co jest możliwe w przypadku różnych wtyczek Google, odpowiednie informacje dotyczące użytkowników będą zbierane, przesyłane do Google i tam przechowywane. Omówienie różnych typów wtyczek Google znajdziecie Państwo tutaj:  https://developers.google.com/+/plugins

Jeśli Państwa profil został publicznie udostępniony w ustawieniach Google Plus, "+1" może być wyświetlany w usługach Google, takich jak wyniki wyszukiwania lub profil Google, lub w innych lokalizacjach na stronach internetowych i reklamach online, jako oświadczenia Google wraz z nazwą profilu i zdjęciem. 

Jeśli nie wyrażacie Państwo zgody aby firma Google bezpośrednio przypisywała zebrane informacje do Państwa profilu Google Plus, prosimy o wylogowanie się z Google Plus przed odwiedzeniem naszej strony internetowej.

Bardziej szczegółowe informacje na temat zbierania i wykorzystywania danych przez Google, Państwa praw w tym zakresie oraz ochrony prywatności znajdziecie Państwo w oświadczeniach dotyczących prywatności Google: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Możliwe jest również zainstalowanie odpowiednich dodatków w swojej przeglądarce, aby zapobiec ładowaniu wtyczek Google.

Facebook Remarketing

Nasza oferta online wykorzystuje "Facebook Pixel" z portalu społecznościowego Facebook, prowadzonego przez Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, lub, jeśli znajdują się Państwo na terenie UE, przez Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia ("Facebook"). Facebook Pixel umożliwia Facebookowi sklasyfikowanie odwiedzających naszą ofertę jako grupy docelowej do prezentacji reklam, zwanych "Facebook-Ads". W związku z tym wykorzystujemy Facebook Pixel , aby pokazać nasze reklamy tylko tym użytkownikom Facebooka, którzy wykazali zainteresowanie naszą ofertą online. Korzystając z Facebook Pixel, chcemy zapewnić, że nasze reklamy na Facebooku odpowiadają potencjalnemu zainteresowaniu użytkowników i nie są irytujące. Facebook Pixel pozwala nam również śledzić skuteczność reklam na Facebooku dla celów statystycznych i badań rynkowych, pokazując nam czy użytkownicy zostali przekierowani na naszą stronę internetową po kliknięciu w reklamę na Facebooku.

Facebook Pixel jest integrowany przez Facebook bezpośrednio po wywołaniu naszych stron internetowych. Może zapisać plik cookie na Państwa urządzeniu. Jeśli następnie zalogują się Państwo na Facebooka lub wejdą na Facebooka będąc jednocześnie na naszej stronie, fakt zapoznania się z naszą ofertą zostanie zapisany w Państwa profilu. Zebrane dane dotyczące Państwa są anonimowe. Nie pozwalają nam one na poznanie tożsamości użytkowników. Dane te będą jednak przechowywane i przetwarzane przez Facebooka, tak aby nie można było ich połączyć z konkretnym profilem użytkownika. Przetwarzanie danych przez Facebook odbywa się w ramach polityki wykorzystania danych przez ten portal. Dalsze informacje na temat funkcji remarketingu oraz ogólne informacje na temat prezentacji reklam na Facebooku, można znaleźć w polityce wykorzystania danych Facebooka: https://www.facebook.com/policy.php.

Mogą Państwo nie wyrazić zgody na zapisywanie i wykorzystywanie Państwa danych przez Facebook Pixel w celu wyświetlania reklam na Facebooku. W tym celu należy wejść na stronę utworzoną przez Facebooka i postępować zgodnie z instrukcjami dotyczącymi ustawiania reklam opartych na użytkowaniu: https://www.facebook.com/settings?tab=ads lub zgłosić sprzeciw za pośrednictwem amerykańskiej strony http://www.aboutads.info/choices/ lub strony dostępnej w UE http://www.youronlinechoices.com/. Ustawienia zostaną dokonywane niezależnie od platformy, tzn. zostaną zastosowane do wszystkich urządzeń, takich jak komputer stacjonarny czy urządzenia przenośne.

Cofnięcie, zmiany, sprostowanie i aktualizacje

Jako użytkownicy naszej strony internetowej macie Państwo prawo żądać bezpłatnych informacji o tym, jakie dane są przez nas przechowywane i do jakich celów. Oprócz tego każdy użytkownik ma prawo zażądać poprawienia niedokładnych danych lub usunięcia danych, które nie są już wymagane. W takich przypadkach prosimy o kontakt z nami, korzystając z powyższych opcji kontaktu.