Zaštita podataka

Sljedeći uvjeti i objašnjenja odnose se na korištenje mrežnih stranica društva Eglo Leuchten GmbH, Heiligkreuz 22, A-6136 Pill, Austrija, tel.: +43 5242 6996 0, fax: +43 5242 6996 938, info@eglo.com (u daljnjem tekstu također: „EGLO“).

Uvjeti korištenja, zaštita podataka

Uvjeti korištenja

Sav sadržaj mrežnih stranica EGLO-a, posebno bilo kakvi tekstovi, slike, grafički elementi, logotipovi, marke, uzorci (dizajnerska rješenja) ili drugi elementi i informacije („EGLO-IP“) vlasništvo su društva Eglo Leuchten GmbH ili se koriste na dopušten način za reprodukciju na mrežnim stranicama.

EGLO je nositelj prava na EGLO-IP. Bez izričite pisane suglasnosti EGLO-a, uporaba izvan zakonski propisanog okvira nije dopuštena. Posebno nije dopušteno korištenje EGLO-IP-a u komercijalne svrhe, kao ni reprodukcija, objavljivanje, uređivanje ili obrada EGLO-IP-a.

Izričito napominjemo da sadržaj mrežnih stranica EGLO-a, s iznimkom sadržaja prodajnog portala, ne predstavlja ponudu za sklapanje pravnog posla. 

Odgovornost

EGLO ne preuzima nikakvu odgovornost za točnost, valjanost i potpunost sadržaja mrežnih stranica te objavljuje sadržaj bez ikakvog jamstva. Sadržaj i informacije stoga se pružaju bez ikakvog jamstva u pogledu dostupnosti proizvoda ili svojstava.

EGLO ne preuzima nikakvu odgovornost za štetu koja proizlazi iz pristupa ili nemogućnosti pristupa mrežnim stranicama, korištenja mrežnih stranica, sadržaja i informacija, kao i bilo kakvih referenci/poveznica na druge mrežne stranice te korištenja tih mrežnih stranica. Stoga se svaka odgovornost ili jamstvo EGLO-a u vezi s pružanjem mrežnih stranica smatra isključenim u zakonski dopuštenoj mjeri.

Zaštita podataka

Podaci o korištenju

Prilikom posjeta mrežnim stranicama EGLO-a, EGLO prikuplja privremene korisničke podatke. Ti podaci uključuju naziv otvorene mrežne stranice, naziv datoteke, datum i vrijeme otvaranja, preneseni volumen podataka, izvješće o uspješnom otvaranju, vrstu i verziju preglednika, korisnikov operativni sustav, URL referenta (prethodno posjećene stranice), IP adresu skraćenu za zadnje 3 znamenke i pružatelja koji upućuje zahtjev. Ti podaci spremljeni su kao anonimni u svrhu kontrole, administracije i poboljšanja naših mrežnih stranica; stvaranje korisničkih profila povezanih s osobama isključeno je.

Osobni podaci

Korištenje naše web stranice općenito je moguće bez navođenja ikakvih osobnih podataka. Prikupljanje bilo kakvih osobnih podataka na našim stranicama (npr. ime, adresa e-pošte, adresa) uvijek je na dobrovoljnoj osnovi.

Ako nam se obratite, koristit ćemo osobne podatke koje nam dobrovoljno otkrivate samo da bismo odgovorili na vaš upit.

Ako pošaljete obrazac za kontakt, podaci u tom obrascu bit će nam poslani e-poštom i spremljeni u našoj zaštićenoj bazi podataka. Te podatke koristit ćemo samo kako bismo odgovorili na vaš upit.

Osobni podaci ne prenose se nijednoj trećoj strani izvan grupe poduzeća.

Opće informacije o kolačićima

Prilikom posjeta mrežnim stranicama EGLO-a, na vašem se računalu spremaju informacije koje se nazivaju „kolačići“, što omogućava prepoznavanje korisnika pri ponovljenim posjetima te optimalno prilagođavanje mrežnih stranica EGLO-a potrebama i interesima korisnika. Na ovim mrežnim stranicama koristi se CMS eZPublish Tool kako bi se odredilo je li korisnik već prijavljen.

Ako još nema kolačića, koristit ćemo IP adresu vaše lokacije kako bismo vas uputili na verziju naših mrežnih stranica za odgovarajuću državu. Time se osigurava da će vam se sadržaj prikazivati na jeziku vaše države.

Ako se ne slažete s pohranom kolačića na svome računalu, molimo vas da deaktivirate korištenje kolačića u svome pregledniku. Međutim, imajte na umu da možda nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije ovih mrežnih stranica društva EGLO.

Google Analytics

Na ovim mrežnim stranicama koristi se Google Analytics, usluga mrežne analitike društva Google Inc. („Google“). Google Analytics koristi kolačiće. To su tekstualne datoteke koje se spremaju na vaše računalo i omogućavaju analizu vašeg korištenja mrežnih stranica. Informacije koje generira kolačić u vezi s vašim korištenjem mrežnih stranica obično se prenose na poslužitelj društva Google u SAD-u i tamo se spremaju. Budući da je na ovim mrežnim stranicama aktivirana anonimizacija IP adrese, vašu IP adresu Google će prikazivati skraćenu unutar država članica Europske unije ili drugih država potpisnica Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru. Samo će se u iznimnim slučajevima puna IP adresa prenijeti na poslužitelj društva Google u SAD-u i tamo će se skratiti. Po nalogu EGLO-a, Google će koristiti te informacije kako bi analizirao vaše korištenje mrežnih stranica, sastavljao izvješća o aktivnostima mrežnih stranica te kako bi EGLO-u pružao druge usluge povezane s korištenjem mrežnih stranica i interneta. IP adresa koju vaš preglednik prenosi u području primjene usluge Google Analytics ne kombinira se s drugim podacima društva Google. Pohranu kolačića možete spriječiti tako da u pregledniku namjestite odgovarajuću postavku; međutim, imajte na umu da u tom slučaju možda nećete moći u potpunosti koristiti sve funkcije ovih mrežnih stranica.

Također možete spriječiti prijenos podataka koje generira kolačić i koji se odnose na vaše korištenje mrežnih stranica (uključujući vašu IP adresu) društvu Google i obradu tih podataka od strane tog društva preuzimanjem i instaliranjem dodatka za preglednik za deaktiviranje usluge Google Analytics ili klikom ovdje kako biste blokirali praćenje pomoću kolačića u sklopu usluge Google Analytics na ovim mrežnim stranicama. Dodatak za preglednik možete pronaći na sljedećoj internetskoj adresi: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?.

Korištenje funkcije remarketinga ili „slične ciljne skupine“ društva Google Inc. 

EGLO na svojim mrežnim stranicama koristi funkciju remarketinga ili „slične ciljne skupine“ društva Google Inc. („Google“). Ova funkcija omogućuje EGLO-u prikazivanje ciljanih oglasa posjetiteljima mrežnih stranica kako bi se omogućilo personalizirano oglašavanje prilagođeno interesima posjetitelja mrežnih stranica EGLO-a pri posjetu drugim mrežnim stranicama unutar mreže Google Display. Google koristi kolačiće za analizu korištenja mrežnih stranica, koje čini osnovu za odabir oglasa prilagođenih interesima korisnika. Radi toga će Google spremiti malu datoteku s nizom brojeva u preglednicima posjetitelja mrežnih stranica. Taj broj se koristi za bilježenje posjeta mrežnim stranicama i anonimnih podataka vezanih uz korištenje mrežnih stranica. Ne bilježe se nikakvi osobni podaci posjetitelja mrežnih stranica. Ako naknadno posjetite drugu mrežnu stranicu unutar mreže Google Display, vrlo će se vjerojatno prikazivati oglasi koji su vezani uz prethodno pregledavane proizvode i informacije. Možete trajno deaktivirati pohranu Googleovih kolačića tako da slijedite sljedeću poveznicu te preuzmete i instalirate programski umetak koji je tamo dostupan: https://www.google.com/settings/ads/plugin. Osim toga, pohranu kolačića trećih pružatelja možete deaktivirati slijedeći upute za odbijanje sudjelovanja dostupne na stranici za deaktivaciju organizacije Network Advertising Initiative: http://www.networkadvertising.org/choices/. Dodatne informacije o Googleovoj funkciji remarketinga i izjavu o zaštiti privatnosti podataka društva Google možete pregledati na: http://www.google.com/privacy/ads/.

Programski umetak za Facebook

Ove mrežne stranice koriste programske umetke za društvenu mrežu facebook.com, kojom upravlja Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, SAD. Nakon aktivacije programskog umetka klikom na ikonu Facebooka, uspostavit će se izravna veza između vašeg preglednika i poslužitelja Facebooka. Facebook je tako obaviješten da ste posjetili našu stranicu sa svojom IP adresom. Ako kliknete na tipku Facebooka „Sviđa mi se“ dok ste prijavljeni sa svojim računom za Facebook, možete povezati sadržaj naših stranica sa svojim profilom na Facebooku. Na taj način omogućavate Facebooku da poveže vaš posjet našim stranicama s vašim korisničkim računom. Imajte na umu da mi kao pružatelj stranica nemamo saznanja o sadržaju prenesenih podataka, kao ni o njihovoj upotrebi od strane Facebooka. Dodatne informacije o tome dostupne su u izjavi o zaštiti privatnosti podataka društva Facebook na adresi https://hr-hr.facebook.com/policy.php. Ako ne želite omogućiti Facebooku da poveže vaš posjet našim stranicama s vašim korisničkim računom za Facebook, molimo vas da se odjavite sa svojeg korisničkog računa za Facebook.

Korištenje tipke Google „+1“ 

Ove mrežne stranice koriste tipku „+1“ društvene mreže Google Plus društva Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Kalifornija, 94043 SAD (u daljnjem tekstu: „Google“). 

Ako otvorite našu mrežnu stranicu koja sadrži tipku „+1“, uspostavlja se veza s Googleovim poslužiteljima u SAD-u te se ta tipka prikazuje na mrežnim stranicama zbog komunikacije s vašim preglednikom. Tada se i vaša IP adresa i informacije o tome koje ste naše mrežne stranice posjetili prenose na Googleov poslužitelj. To se odvija bez obzira na to jeste li registrirani ili prijavljeni u mrežu Google Plus. Prijenos se također odvija u slučaju korisnika koji nisu registrirani ili prijavljeni.

Tipka „+1“ ne koristi se za bilježenje vaših posjeta na internetu. Kada se prikazuje tipka „+1“, Google ne evidentira trajno povijest vašeg preglednika te ni na koji drugi način ne analizira vaš posjet stranici s tipkom „+1“. Google će čuvati podatke o vašem posjetu oko dva tjedna za potrebe održavanja sustava i otklanjanja poteškoća. Međutim, ovi podaci nisu strukturirani prema pojedinačnim profilima, korisničkim imenima ili URL-ovima i neće nam biti proslijeđeni.

Ako ste korisnik usluge Google Plus i prijavljeni ste u mrežu Google Plus dok koristite programski umetak, prikupljene informacije o vašem posjetu mrežnim stranicama povezat će se s vašim računom za Google Plus te otkrivati drugim korisnicima. U slučaju mogućih interakcija s drugim Googleovim programskim umecima, odgovarajuće informacije koje vas se tiču prikupljat će se, prenositi društvu Google i pohranjivati i kod tog društva. Pregled različitih vrsta Googleovih programskih umetaka dostupan je ovdje: https://developers.google.com/+/plugins

Ako ste svoj profil učinili javno dostupnim u postavkama mreže Google Plus, vaš „+1“ može se prikazati u Googleovim uslugama, kao što su rezultati pretraživanja ili vaš Google profil, ili na drugim lokacijama na mrežnim stranicama i oglasima, kao Googleove napomene zajedno s nazivom i fotografijom vašeg profila. 

Ako ne želite da Google izravno poveže prikupljene informacije s vašim profilom za Google Plus, morate se odjaviti s mreže Google Plus prije posjeta našim mrežnim stranicama.

Detaljnije informacije o prikupljanju i korištenju podataka koje provodi Google, vašim pravima u tom pogledu i mogućnostima za zaštitu vaše privatnosti potražite u napomenama o zaštiti privatnosti podataka društva Google: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

Također možete instalirati odgovarajuće dodatke za preglednik kako biste spriječili učitavanje Googleovih programskih umetaka.

Facebook remarketing

U svom mrežnom katalogu koristimo uslugu Facebook Pixel društvene mreže Facebook, kojom upravlja Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, SAD, ili ako se nalazite u Europskoj uniji, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska („Facebook“). Facebook Pixel omogućuje Facebooku da odredi posjetitelje koji pregledavaju naš katalog kao ciljnu skupinu za prikazivanje oglasa pod nazivom Facebook-Ads. U skladu s time, koristimo Facebook Pixel za prikazivanje Facebook oglasa koje sami objavljujemo samo onim korisnicima Facebooka koji su pokazali interes za naš mrežni katalog. Korištenjem usluge Facebook Pixel želimo osigurati da naši Facebook oglasi odgovaraju potencijalnom interesu korisnika i da nisu ometajući. Facebook Pixel također nam omogućuje praćenje učinkovitosti Facebook oglasa u svrhu prikupljanja statističkih podataka i istraživanja tržišta, što nam pokazuje jesu li korisnici upućeni na naše mrežne stranice nakon što su kliknuli na Facebook oglas.

Facebook Pixel izravno je integriran kada posjetite naše mrežne stranice i može pohraniti kolačić, odnosno malu datoteku, na vaš uređaj. Ako se nakon toga prijavite u Facebook ili posjetite Facebook dok ste prijavljeni, pristup našem katalogu bit će zabilježen na vašem profilu. Podaci prikupljeni o vama za nas su anonimni i ne otkrivaju nikakve informacije o identitetu korisnika. Međutim, podatke pohranjuje i obrađuje Facebook, stoga je moguće povezivanje s odgovarajućim korisničkim profilom. Facebook obrađuje podatke u skladu s vlastitim smjernicama za korištenje podataka. U skladu s time, pronaći ćete dodatne informacije o tome kako funkcionira Pixel za remarketing i informacije o prikazivanju Facebook oglasa općenito u Facebookovim pravilima za korištenje podataka: https://www.facebook.com/policy.php.

Možete odbiti prikupljanje podataka od strane Facebook Pixela i korištenje svojih informacija u svrhu prikazivanja oglasa na Facebooku. Da biste to učinili, možete otići na stranicu koju je postavio Facebook i slijediti upute o postavkama za oglašavanje na temelju korištenja: https://www.facebook.com/settings?tab=ads ili prikazati objašnjenje o proturječnosti o američkoj stranici http://www.aboutads.info/choices/ ili stranici za EUhttp://www.youronlinechoices.com/. Postavke su neovisne o platformi, odnosno primjenjuju se na svim uređajima, uključujući stolna računala i mobilne uređaje.

Opoziv, promjene, ispravak i ažuriranje

Kao korisnik naših mrežnih stranica, imate pravo zatražiti besplatne informacije o tome koje podatke o vama pohranjujemo i u koju svrhu slanjem jednostavnog zahtjeva. Osim toga, možete zatražiti ispravljanje netočnih podataka ili brisanje podataka čija pohrana više nije potrebna. U tim slučajevima, obratite nam se pomoću navedenih mogućnosti za kontakt.