Condições Utilização/Proteção de dados

As seguintes condições e declarações aplicam-se ao acesso e à visita das páginas na internet da Eglo Leuchten GmbH, Heiligkreuz 22, 6136 Pill, Áustria, tel.: +43 5242 6996 0, Fax: +43 5242 6996 938, infoeglo.com (a seguir designada, quando adequado, “EGLO”).

Condições de utilização

Todo o conteúdo das páginas da EGLO na Internet, em particular textos, imagens, gráficos, logótipos, marcas, amostras (desenhos) ou outros elementos e informações (“páginas da EGLO) são propriedade da Eglo Leuchten GmbH ou são utilizados de forma permitida para apresentação e reprodução em ditas páginas.

A EGLO é a proprietária dos direitos sobre as páginas da EGLO na internet. Sem o consentimento expresso por escrito da EGLO, é proibido qualquer utilização fora do âmbito permitido por lei. Em particular, é proibida a utilização das páginas da EGLO na internet para fins comerciais ou a cópia, a publicação, a edição ou o processamento das mesmas.

Salientamos expressamente que o conteúdo das páginas da EGLO na internet, com exceção do conteúdo do portal de revendedores, não constitui uma proposta destinada à conclusão de uma transação legal.

Disposições em matéria de responsabilidade

A EGLO não assume nenhuma responsabilidade pela precisão, validade e integridade do conteúdo das páginas e fornece o conteúdo sem qualquer garantia. Por conseguinte, o conteúdo e as informações são proporcionados sem qualquer tipo obrigação e, em particular, sem dar nenhuma garantia a nível da disponibilidade ou das propriedades do produto.

A EGLO não se responsabiliza por danos resultantes do acesso ou falta de acesso ao site, da utilização do site, do conteúdo e informações, bem como de links/ligações a outros sites nem da subsequente utilização de ditos sites. Por conseguinte, e sempre que permitido por lei, fica excluída qualquer responsabilidade ou garantia por parte da EGLO em relação à disponibilização do site.

 

Proteção de dados

Dados de utilização

A EGLO recolhe temporariamente dados de utilização nos acessos aos sites da EGLO. Estes dados incluem o nome da página acedida, o nome do ficheiro, a data e hora do acesso, a quantidade de dados transferidos, a mensagem sobre acesso bem-sucedido, o tipo e versão do navegador, o sistema operacional do utilizador, o URL referenciador (a página visitada anteriormente), o endereço IP abreviado com os últimos 3 dígitos e o fornecedor solicitante. Estes dados são conservados de forma anonimizada para efeitos de controlo, administração e melhoria das nossas páginas na internet, sendo excluída a criação de perfis com os dados pessoais dos utilizadores.

Dados pessoais

De uma forma geral, é possível utilizar as nossas páginas na internet sem fornecer dados pessoais. Sempre que nas nossas páginas se recolham dados pessoais (por exemplo, nome, direção de correio eletrónico ou direção postal) a mesma é feita numa base voluntária.

Quando entra em contacto connosco, utilizamos as informações pessoais que nos fornece exclusivamente para responder à sua consulta.

Quando envia um formulário de contacto, os dados deste formulário de contacto são-nos enviados por correio eletrónico e guardados na nossa base de dados segura. Utilizamos estes dados exclusivamente para poder responder à sua consulta.

Os dados pessoais não serão divulgados a terceiros fora do nosso grupo de empresas.

Informações gerais sobre cookies

Ao visitar o site da EGLO, é armazenada informação no seu computador, os chamados “cookies”, que nos permitem reconhecer os utilizadores quando voltam a visitar o nosso site, e para que o site da EGLO se possa adaptar de forma ideal às necessidades e interesses destes utilizadores. Este site usa a CMS eZPublish Tool para detetar se um utilizador já está registado.

Se ainda não houver nenhum cookie, utilizamos o endereço IP da sua localização para o encaminhar para a versão do nosso site apropriada para o seu país. Isto exibirá o conteúdo no seu idioma local.

Se não concordar com o armazenamento de cookies no seu computador, desative a utilização de cookies no seu navegador. No entanto, tenha em atenção que, se o fizer, poderá não conseguir utilizar todas as funcionalidades deste site da EGLO.

Google Analytics

Este site utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da internet fornecido pela Google Inc. (“Google”). O Google Analytics utiliza os chamados “cookies”, que são pequenos ficheiros de texto que são guardados no seu computador e que fornecem as informações necessárias para rastrear a sua visita. As informações geradas pelos cookies sobre a utilização deste site são geralmente transmitidas para um servidor da empresa Google nos EUA e guardadas no mesmo. No entanto, em caso da ativação da anonimização de IP neste site, o seu IP será simplificado pela Google em países dentro da União Europeia ou outros países participantes da convenção sobre o Espaço Económico Europeu. Apenas em casos excecionais, o endereço IP completo é enviado para um servidor da Google nos EUA sendo aí simplificado. Em nome da EGLO, a Google utilizará estas informações para avaliar a sua utilização do site, para compilar relatórios sobre a atividade do site e para fornecer à EGLO outros serviços relacionados com a atividade do site e a utilização da internet. O endereço de IP transferido do seu navegador no âmbito do Google Analytics não será associado a quaisquer outros dados mantidos pelo Google.  Pode evitar o armazenamento dos cookies selecionando as configurações apropriadas no seu navegador. No entanto, informamos que, neste caso, talvez não seja possível usar todos as funcionalidades deste site.

Para além disso, pode impedir a recolha pelo Google dos dados gerados pelos cookies que estão relacionados com a sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP), bem como o tratamento desses dados pelo Google, através da utilização do complemento do navegador para desativar o Google Analytics. Faça o download e instale o Google Analytics  ou clique aqui para bloquear o rastreamento do Google Analytics neste site com um cookie. Pode obter este complemento do navegador no seguinte endereço da internet: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Utilização da funcionalidade de Remarketing ou “Públicos-alvo Semelhantes” da Google Inc. 
No seu site, a EGLO utiliza a funcionalidade de Remarketing ou “Públicos-alvo Semelhantes” da Google Inc. (“Google”). Por meio desta funcionalidade, a EGLO pode apresentar aos visitantes do seu site publicidade segmentada, sendo que os visitantes dos sites da EGLO também receberão anúncios publicitários personalizados e com base nos interesses quando visitam outros sites na Rede de Display do Google. Para realizar a análise da utilização do site, que forma a base para a criação de anúncios relacionados com interesses, o Google utiliza os chamados cookies.

 Para este efeito, o Google armazena um pequeno ficheiro com uma sequência de números nos navegadores dos visitantes do site. Este número regista visitas ao site e recolhe dados anonimizados sobre o uso do mesmo. Não são armazenados dados pessoais dos visitantes do site. Se depois visitar outro site na Rede de Display do Google, verá anúncios que provavelmente incluirão áreas de produtos e informações visualizadas anteriormente.

 Pode desativar permanentemente o uso de cookies por parte do Google. Para isso, siga o link abaixo, faça o download do plugin disponibilizado e instale-o: https://www.google.com/settings/ads/plugin. Como alternativa, pode desativar o uso de cookies de terceiros. Para isso, visite a página de desativação da Iniciativa de Publicidade em Rede (Network Advertising Initiative) em http://www.networkadvertising.org/choices/ e siga os passos de desativação especificados na mesma. Para mais informações sobre o Remarketing do Google e a política de privacidade do Google, visite: http://www.google.com/privacy/ads/.

Plugin do Facebook

Este site utiliza plugins sociais da rede social facebook.com, que é operada pela Facebook Inc., 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, EUA. Depois de clicar no ícone do Facebook para ativar o plugin, é estabelecida uma ligação direta entre o seu navegador e o servidor do Facebook. Desta forma, o Facebook recebe a informação de que visitou o nosso site com o seu endereço IP. Se clicar no botão “Gosto” do Facebook quando tiver sessão iniciada na sua conta do Facebook, poderá associar o conteúdo das nossas páginas ao seu perfil do Facebook. Desta forma, o Facebook pode associar a visita às nossas páginas à sua conta de utilizador. Salientamos que nós, como fornecedor das páginas, não temos conhecimento do conteúdo dos dados transmitidos ao Facebook nem do uso que lhes é dado pelo mesmo. Poderá encontrar mais informações a este respeito na Política de Dados do Facebook em http://de-de.facebook.com/policy.php. Se não deseja que o Facebook associe sua visita às nossas páginas à sua conta de utilizador do Facebook, termine a sessão na sua conta de utilizador do Facebook.

Utilização do botão “+1” da Google 

Nestes sites utiliza-se o botão “+1” do Google Plus, a rede social da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, Califórnia, 94043 EUA (“Google”). 

Se aceder a uma das nossas páginas na internet que tenha o botão “+1”, será conectado aos servidores do Google nos EUA e o botão será exibido no site através de uma mensagem para seu navegador. Neste caso, tanto o seu endereço IP como a informação sobre quais dos nossos sites visitou são transmitidos para o servidor do Google. Isto aplica-se independentemente de se estiver registado no Google Plus ou tiver iniciado sessão no mesmo. Esta transmissão é realizada mesmo se os utilizadores não estiverem registados ou não tiverem iniciado sessão. 

O botão “+1” não é utilizado para rastrear as suas visitas à internet. Quando exibe um botão “+1”, o Google não regista permanentemente o seu historial de navegação e também não avalia de outra forma a sua visita a uma página com o botão “+1”.

 O Google armazena os dados sobre a sua visita durante aproximadamente duas semanas para fins de manutenção e resolução de problemas do sistema. No entanto, estes dados não são estruturados de acordo com perfis, nomes de utilizador ou URL individuais e não nos são encaminhados. 

Para além disso, se for membro do Google Plus e iniciar sessão no Google Plus através do plugin, as informações recolhidas sobre a sua visita ao site serão associadas à sua conta do Google Plus e partilhadas com outros utilizadores. Também no caso de possíveis interações com os vários plugins do Google, as suas informações serão recolhidas e transmitidas ao Google e armazenadas. Uma visão geral dos diferentes tipos de plugins do Google pode ser visualizada aqui: https://developers.google.com/+/plugins 

Se tornou o seu perfil público nas configurações do Google Plus, o Google pode utilizar o seu “+1” como referência juntamente com o nome e a foto do seu perfil nos serviços do Google, como por exemplo nos resultados de pesquisa ou no seu perfil do Google, ou outros lugares em sites e anúncios na internet. 

Se não quiser que o Google associe as informações recolhidas diretamente com o seu perfil do Google Plus, deverá terminar sessão no do Google Plus antes de visitar o nosso site

Para obter mais informações sobre a recolha e a utilização de dados por parte do Google, sobre os seus direitos e como proteger a sua privacidade, consulte a Política de Privacidade do Google: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ 

Também tem a opção de impedir o carregamento dos plugins do Google através da instalação os complementos adequados no seu navegador.

Revogação, alterações, correções e atualizações

Como utilizador dos nossos sites, tem o direito de solicitar informações gratuitas sobre os dados que conservamos sobre si e a finalidade com que o fazemos. Para além disso, pode corrigir dados incorretos ou excluir dados cuja conservação não seja permitida ou que já não sejam necessários.

 Nestes casos, entre em contacto connosco  através das opções de contacto acima mencionadas.